1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.BZ 3 00:06:59,503 --> 00:07:01,755 Hej, babi. 4 00:07:17,729 --> 00:07:20,190 Unë dua që ajo të dalë në 10. 5 00:10:59,701 --> 00:11:00,911 Ava! 6 00:11:03,455 --> 00:11:05,916 Dëshiron të jesh këtu apo jo? 7 00:11:06,750 --> 00:11:08,835 Vëllai yt tha se po përpiqeshe. 8 00:11:09,628 --> 00:11:12,422 Mos e bëni atë gënjeshtar. 9 00:12:07,894 --> 00:12:09,980 Ku është Ronnie? 10 00:12:19,906 --> 00:12:22,159 Ai tha se do të më merrte para. 11 00:12:25,662 --> 00:12:32,127 Ajo ishte Mbretëresha e Knuckles Bloody kur ajo ishte në moshën tuaj. 12 00:12:39,468 --> 00:12:42,721 Luaj dhe unë do t'ju them. 13 00:12:55,400 --> 00:12:58,528 I ndryshkur... gabime? 14 00:13:22,052 --> 00:13:27,682 Ronnie u largua në orën 3:00. Supozoni se i merrni paratë tuaja të hënën. 15 00:18:45,917 --> 00:18:48,586 Dukesh bukur. 16 00:18:50,046 --> 00:18:51,881 E ke Ronnie që të të vendosë në pishina? 17 00:18:52,799 --> 00:18:55,176 Ai tha nëse tregoj diçka, 18 00:18:55,260 --> 00:18:59,347 ndoshta mund të flasim përsëri për të më marrë përsëri në qark. 19 00:18:59,430 --> 00:19:01,432 Të kujdesshëm. 20 00:19:01,516 --> 00:19:05,603 Gjithë ato vite, nuk te lene vetem. 21 00:19:07,897 --> 00:19:09,983 Ju jeni ende duke punuar. 22 00:21:16,734 --> 00:21:22,323 Gjithçka është ende në rregull në Firebag? 23 00:21:22,407 --> 00:21:26,077 E denjë. 7 ndezur, 7 off. 6 persona ekuipazhi. 24 00:21:26,160 --> 00:21:30,164 Dy budallenj të vërtetë, por në rregull. 25 00:21:32,583 --> 00:21:34,544 Ju pyesni për mua? 26 00:21:34,627 --> 00:21:36,587 Babi... 27 00:21:36,671 --> 00:21:41,467 E di që jam i shkatërruar dhe e di që jam i shitur, 28 00:21:41,551 --> 00:21:45,596 por nëse kanë nevojë një qira, çdo gjë... 29 00:21:46,431 --> 00:21:49,100 Keni nevojë për më shumë para? 30 00:21:49,183 --> 00:21:51,853 Thjesht jep emrin tim. 31 00:21:51,936 --> 00:21:57,817 Është mirë që po punoni. Është vërtet mirë, Tommy. 32 00:32:59,603 --> 00:33:01,563 Ku është mami? 33 00:33:02,815 --> 00:33:04,149 Ku është mami? 34 00:45:19,801 --> 00:45:22,846 Ka diçka që nuk shkon. 35 00:45:22,929 --> 00:45:26,975 Marimangat ndoshta, kolapsi i kolonisë... 36 00:45:35,733 --> 00:45:38,945 Duhet të flasim. 37 00:45:50,623 --> 00:45:55,253 Pse e vrave vëllanë tënd, Ava? Pse e vrave Tommin? 38 00:45:58,131 --> 00:46:00,425 Unë nuk e bëra. 39 00:46:00,508 --> 00:46:02,552 Unë nuk e bëra. 40 00:46:08,892 --> 00:46:15,315 Tom, ai kishte 2 vrima plumbash përmes kokës së tij. 41 00:46:15,398 --> 00:46:18,610 E pashë në një tavolinë. 42 00:46:24,574 --> 00:46:31,331 Një detektiv erdhi. Ai tha se e keni bërë. 43 00:46:31,414 --> 00:46:35,126 Tha se njerëzit e tjerë kanë vdekur. 44 00:46:35,210 --> 00:46:39,756 Tha se duhet të dërgoj mesazh nëse të shoh. 45 00:46:40,590 --> 00:46:43,801 Mendon se mund ta bëj këtë? Për Tomin? 46 00:46:53,019 --> 00:46:56,606 Ky polic, ai e ndihmoi ta vriste. 47 00:46:56,689 --> 00:47:01,194 Unë isha atje... shpëtova. 48 00:47:01,277 --> 00:47:07,033 Tani ata po përpiqen të më fajësojnë mua për këtë, ose ndoshta thjesht më vrisni. 49 00:47:07,867 --> 00:47:13,331 Çfarë... pse po ndodh kjo? 50 00:47:14,415 --> 00:47:18,002 nuk e di. 51 00:47:23,174 --> 00:47:25,927 Nëse nuk keni bërë asgjë ... këtë duhet t'ia tregoni policisë. 52 00:47:26,010 --> 00:47:27,845 Nuk ka rëndësi. 53 00:47:27,929 --> 00:47:31,182 Por do të kishte prova. 54 00:47:31,266 --> 00:47:34,519 Ata ndihmuan ta vrisnin. Askush nuk do të më besojë. Jo me atë që jam. 55 00:47:35,270 --> 00:47:38,815 Por Tommy... ai nuk ishte si ti. 56 00:47:40,191 --> 00:47:43,236 Ai ishte njëlloj si unë. 57 00:47:43,319 --> 00:47:45,196 Ai shiste drogë, babi. Me mua. 58 00:47:45,280 --> 00:47:48,032 Kjo nuk është e vërtetë. 59 00:47:48,116 --> 00:47:53,788 Dhe ai gënjeu për punën në patch. Ai nuk ka vite tani. 60 00:47:53,871 --> 00:48:00,795 Ndalo. Nëse vazhdoni të flisni, do të më vrisni. Do të më vrasësh, Ava. 61 00:48:06,217 --> 00:48:08,970 E fute në këtë? 62 00:48:16,603 --> 00:48:23,109 Asnjëherë nuk ishte menduar të isha vetëm unë duke u kujdesur për ju të dy. 63 00:48:23,192 --> 00:48:25,028 Dhe kur nëna jote vdiq, unë të humba ty. 64 00:48:26,029 --> 00:48:27,322 - Më fajësove mua. - Mos. 65 00:48:27,405 --> 00:48:28,865 Mos. 66 00:48:29,991 --> 00:48:35,121 Më fajësove mua, gjithë jetën time, për vdekjen e saj. Ashtu siç jeni tani. 67 00:48:35,204 --> 00:48:37,665 Pse? 68 00:48:38,249 --> 00:48:41,127 Sepse ju... 69 00:48:44,297 --> 00:48:49,218 ti shkatërron njerëzit, Ava. 70 00:49:00,772 --> 00:49:05,401 Më duhet të të tregoj diçka. 71 00:49:22,251 --> 00:49:24,587 Ajo është e Tomit. 72 00:49:34,055 --> 00:49:41,062 Ajo nuk do të jetë e sigurt me mua. Ju duhet ta merrni atë. 73 00:49:50,822 --> 00:49:56,953 Më duhen çelësat e makinës, te hambarët rodeo. Më duhet të zhdukem. 74 00:49:59,080 --> 00:50:02,500 - Ku do të shkosh? - Nuk e di. Larg. 75 00:50:12,885 --> 00:50:17,974 Ne thyem familjen tonë. 76 00:50:18,057 --> 00:50:22,353 Rregullojeni me të. 77 01:02:32,374 --> 01:02:35,627 Amy, të urrej të pish duhan. 78 01:02:51,810 --> 01:02:54,062 Kush është ai? 79 01:02:56,190 --> 01:02:58,817 nuk e di. Ne do të shohim. 80 01:02:59,401 --> 01:03:01,862 Mendoni se do të bjerë shi? 81 01:03:06,658 --> 01:03:09,077 shpresoj. 82 01:11:23,822 --> 01:11:25,490 Foshnja? 83 01:11:27,701 --> 01:11:28,535 Ajo është e sigurt. 84 01:11:29,536 --> 01:11:31,162 E lashë te Kelly. 85 01:11:57,313 --> 01:11:59,482 Ju duhet të shikoni larg. 86 01:11:59,566 --> 01:12:01,693 Nëse nënshkruani, ai do të na lëndojë. 87 01:12:02,360 --> 01:12:04,279 Emri i foshnjës është Amy. 88 01:12:08,408 --> 01:12:10,160 Shiko larg tani. 89 01:12:44,277 --> 01:12:46,488 me vjen keq. 90 01:14:09,279 --> 01:14:11,489 Unë duhet të shkoj me ta. 91 01:14:12,198 --> 01:14:15,994 Këtu ka para në zyrë. Kodi është 1989. Shikoni lart. 92 01:14:16,077 --> 01:14:17,579 Merr Amy-n dhe largohu nga qyteti tani. 93 01:14:21,875 --> 01:14:24,502 Jo. Nuk mund të shkosh me ta. 94 01:14:24,586 --> 01:14:26,129 duhet. 95 01:14:26,796 --> 01:14:30,758 Është faji im. Tom, mami. 96 01:14:30,842 --> 01:14:31,801 nuk është.